Услуги перевода на 47 языков
в Баку и Азербайджане
  • Английский
  • Русский
  • Азербайджанский
(+994 50) 670 01 11

Юридический перевод

Юридический перевод

Юридический перевод — юридические документы составляются с целью обеспечения безопасности, порядка и защиты граждан. Таким образом, качественный перевод юридических текстов крайне важен практически во всех сферах нашей жизни.

При работе с юридической документацией нужен только экспертный перевод. Он должен соответствовать всем требованиям — это использование правильной терминологии, точность, соответствие рассматриваемому вопросу, конфиденциальность, а также соблюдение сроков. Форматы оформления юридической документации могут отличаться в зависимости от страны и местного законодательства. Таким образом, здесь потребуются услуги качественного юридического перевода, который будет выполнен специально обученными профессионалами, владеющими юридической терминологией и знакомыми с основными понятиями. Переводчики агентства Baku Translation обладают богатым опытом в области перевода юридической документации разного вида, они также знакомы с форматами, структурой и терминологией юридических текстов и требованиями к их оформлению, предъявлению и принятию в разных инстанциях. Юридические документы следует переводить только с высокой степенью точности, это необходимо во избежание искажения смысла написанного и неправильного изложения содержимого:

  • Перевод контрактов и соглашений
  • Перевод законов и правил
  • Перевод учредительных документов
  • Перевод письменных доверенностей
  • Перевод судебных документов и показаний и т.д.

Если вашей компании необходим не только качественный перевод корпоративной документации, сертификатов, финансовых отчетов или контрактов, но и их нотариальное заверение, наше агентство готово предложить вам свои услуги. Требования к заверению могут сильно отличаться в зависимости от типа документа, цели его использования и страны, в которой находится заказчик. Поэтому если вам нужен экспертный юридический перевод, который к тому же нужно выполнить быстро, точно и качественно, свяжитесь с нами, мы всегда готовы обсудить детали проекта.

Interested in the service "Юридический перевод"?

Fill out the form and our staff will contact you shortly